不可思议的海之NADIA
(© Gainax Ltd)

BONUS EXTRA N° 1
特别附加内容 1


Tamarro Forever - www.thesecretofbluewater.com

1889Nadia的世界

Jean:你们好,我是Jean

Nadia:我是Nadia!

Jean:我们这次要做的是向你们介绍我们的世界

Jean:让我们从埃菲尔铁塔开始

Nadia:那使我们见面的地方,不是吗?
Jean:是的
Jean:它是由Alexander Gustav Eiffel为了1889年巴黎世博会设计的
Jean:……话了17个月建造
Jean:它有312米高!
Jean:看一下,很棒吧!
Jean:太棒了!
Jean:但是它和巴黎的一部分被红色诺亚摧毁了

Nadia: Wow...我不知道有那件事

Jean: 别担心,在那以后,1895年,被修复了!
Jean: 被称为埃菲尔铁塔II!
Nadia: 嗨,名字一样!
Jean: 恩,是的,他们只是着原来的样子建造的
太容易了?
Jean: aw,不太像!
Jean: Okay,让我们继续!

Nadia:那些是什么?
Jean: 我和叔叔一起造的飞行器,Etoile de la Seine 系列

Nadia: 怎么回事,他们都坠毁了!
Jean: 是的,不过不必担心……
Jean: Ta-da!谢谢等待!
这是世界上第一架全功能

Jean: ……重于空气的飞行器,Etoile de la Seine VIII!
Nadia: 你完成了?
Jean: 天!
Nadia: 好,继续
Nadia: 这家伙是谁?
 

Jean: 你不知道?那是Jules Verne!
Nadia: Jingle Bells?
Jean: 不!Jules Verne!
Jean: 他在1872年写了海底两万里
Jean: 还创作了《神秘岛》《80天环游地球》
Jean: …《地心历险记》《从地球到月球》
Jean: 还有很多其他的科幻小说
Nadia: Wow...令人吃惊
Jean: 他1889年以前写到了一艘名为Nautilus的潜水艇
Nadia: 应该是Nemo船长读了这部书得到了他和他船的名字吧
Jean: 下次见!

评论:

的名字我一直在想法国观众对埃菲尔铁塔被摧毁怎么想:)

CHINESE VERSION TRANSLATED BY Shirley

 


返回目录


Copyright© Max 2001-2003. All rights reserved ®

Please use the stuff featured here just for personal (not public, I mean) use.